Bruce Metzger, jeden z najuznávanejších biblistov poslednej doby, začína svoj pútavý prehľad najstaršími prekladmi Starého a Nového zákona /vrátane verzie staroslovienskej/. V druhej časti autor rozoberá počiatky a dlhý vývoj prekladania Biblie do angličtiny od 11. storočia po súčasnosť. Metzger skúma okolnosti, počas ktorých vznikali jednotlivé preklady, a umožňuje čitateľom nahliadnuť do ich skrytých problémov, zvláštností a silných stránok.
2010, 170str.
